NetherlandsWorldwide

Países donde el CDC puede ayudar en la legalización de documentos procedentes de fuera de los Países Bajos

Language selection:Español

¿Tiene usted la nacionalidad neerlandesa y necesita un certificado de nacimiento, un certificado de matrimonio u otro documento procedente de fuera de los Países Bajos? En algunos países, el Centro de Servicios Consulares (CDC) de La Haya puede ayudarle a solicitar y legalizar documentos de fuera de los Países Bajos. Lea de qué países se trata.

Lista de países por orden alfabético

A

  • Antigua y Barbuda
  • Argentina
  • Armenia

B

  • Bahamas
  • Bahréin
  • Barbados
  • Belice
  • Benín
  • Bolivia
  • Botsuana (no hay asistencia para obtener certificados de nacimiento y defunción)
  • Brasil
  • Brunei Darussalam
  • Burkina Faso
  • Burundi

C

  • Camerún
  • Canadá (solo asistencia para la legalización de documentos)
  • Chad
  • Chile
  • Colombia
  • Corea del Sur
  • Costa Rica

D

  • Dominica

E

  • Ecuador
  • El Salvador
  • Emiratos Árabes Unidos
  • Eswatini

F

  • Fiji
  • Filipinas

G

  • Gabón
  • Ghana
  • Granada
  • Guatemala
  • Guinea Ecuatorial

H

  • Honduras
  • Hong Kong

I

  • India
  • Indonesia
  • Islas Cook
  • Islas Marshall
  • Israel

K

  • Kenia

L

  • Lesoto

M

  • Macao
  • Malasia
  • Mali
  • Mauricio
  • México
  • Mozambique

N

  • Namibia
  • Nauru
  • Nicaragua
  • Nueva Zelanda
  • Níger
  • Nigeria
  • Niue

O

  • Omán

P

  • Palaos
  • Panamá
  • Paraguay
  • Perú

Q

  • Qatar

R

  • República Dominicana
  • Ruanda (desde el 5 de junio de 2024)

S

  • Saint Kitts y Nevis
  • Santa Lucía
  • San Vicente y las Granadinas
  • Samoa
  • San Marino
  • Santo Tomé y Príncipe
  • Seychelles
  • Singapur (solo asistencia para la legalización de documentos)
  • Sri Lanka

T

  • Tanzania
  • Tailandia
  • Territorios palestinos
  • Tonga
  • Túnez
  • Turkmenistán
  • Tuvalu

U

  • Uganda (sólo si el certificado original está registrada con las autoridades del gobierno central en Kampala)
  • Uruguay

V

  • Vanuatu

Z

  • Zambia
  • Zimbabue

¿No aparece su país en la lista?

¿No aparece en la lista el país del que necesita un documento (como un certificado de nacimiento o de matrimonio)? Entonces el CDC no puede ayudarle a pedir y a legalizar documentos de ese país.

Intente conseguir el documento a través de familiares, amigos, un abogado o un notario en el país del cual necesita el documento.