NetherlandsWorldwide

J’ai perdu ou me suis fait voler à l’étranger mon permis de séjour aux Pays-Bas. Que faire ?

Language selection:Français

En cas de perte ou de vol de votre permis de séjour pour les Pays-Bas au cours d’un séjour à l’étranger, suivez les étapes ci-dessous.

Étape 1 : Déclarez la perte ou le vol auprès de la police

Faites une déclaration de perte ou de vol de votre permis de séjour auprès de la police du pays où vous vous trouvez. Vous aurez besoin de la déclaration pour demander un nouveau permis de séjour aux Pays-Bas. 

La déclaration doit être rédigée en néerlandais, en anglais, en français ou en allemand.

Les documents rédigés dans une autre langue doivent être traduits par un traducteur assermenté aux Pays-Bas ou à l’étranger. Dans ce dernier cas, la traduction doit être légalisée. 

Faire légaliser un document étranger (information en anglais)

Même si vous retrouvez votre permis de séjour après avoir déclaré sa perte ou son vol, il n’est plus valable. Vous devez le retourner au Service de l’immigration et de la naturalisation (IND).

Retourner un permis de séjour à l’IND (information en anglais)

Étape 2 : Vérifiez si l’obligation de visa s’applique à votre cas

Un visa est obligatoire pour les ressortissants des pays figurant sur la liste des pays soumis à l’obligation de visa. Consultez la liste avant de lire les conditions applicables à votre situation

A

Afghanistan
Afrique du Sud
Algérie
Angola
Arabie saoudite
Arménie
Azerbaïdjan 

B

Bahreïn 
Bangladesh
Bélarus 
Belize 
Bénin
Bhoutan 
Birmanie 
Bolivie 
Bosnie-Herzégovine ((sauf si vous avez un passeport biométrique)
Botswana 
Burkina Faso 
Burundi 

C

Cambodge
Cameroun
Cap-Vert
Chine
Comores
Corée du Nord 
Côte d’Ivoire
Cuba  

D

Djibouti  

E

Égypte
Équateur
Érythrée
Eswatini
Éthiopie

F

Fidji

G

Gabon
Gambie
Ghana
Guinée
Guinée-Bissao
Guinée équatoriale
Guyana

H

Haiti

I

Inde
Indonésie
Irak
Iran

J

Jamaïque
Jordanie

K

Kazakhstan
Kenya
Kirghizstan
Kosovo
Koweït

L

Laos
Lesotho
Liban
Libéria
Libye

M

Madagascar
Malawi
Maldives
Mali
Maroc
Mauritanie
Mongolie
Mozambique 

N

Namibie
Nauru
Népal
Niger
Nigéria 

O

Oman
Ouganda
Ouzbékistan

P

Pakistan
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Philippines

Q

Qatar

R

République centrafricaine
République démocratique du Congo
République dominicaine
République du Congo
Russie
Rwanda

S

Sao Tomé-et-Principe
Sénégal
Sierra Leone
Somalie
Sri Lanka
Soudan
Soudan du Sud
Suriname
Syrie

T

Tadjikistan
Tanzanie
Tchad
Territoires Palestiniens
Thaïlande
Togo
Tunisie
Turkménistan
Turquie 

V

Vanuatu
Vietnam

Y

Yémen

Z

Zambie
Zimbabwé

Si le pays dont vous êtes ressortissant ne figure pas sur la liste des pays soumis à l’obligation de visa, vous n’avez pas besoin de visa pour revenir aux Pays-Bas.

À votre arrivée aux Pays-Bas, votre droit de séjour pourra être vérifié. Un agent du contrôle frontalier prendra à cet effet contact avec le Service de l’immigration et de la naturalisation (IND). 

Passez à l’étape 4.

Si vous êtes ressortissant d’un pays figurant sur la liste des pays soumis à l’obligation de visa, vous avez besoin d’un visa. Mais pas forcément pour tous vos voyages. Vérifiez à l’étape 3 si un visa est nécessaire pour votre retour aux Pays-Bas.

Étape 3 : Vérifiez s’il est nécessaire de demander un visa

Si vous arrivez d’un pays de l’espace Schengen, vous n’avez probablement pas besoin de visa pour revenir aux Pays-Bas. Consultez la liste des pays de l’espace Schengen avant de lire les conditions applicables à votre situation.

Je voyage en voiture, en car ou en train

Il n’y a pas de contrôle aux frontières à l’intérieur de la zone Schengen. Vous n’avez donc pas besoin de visa pour revenir aux Pays-Bas, même si vous êtes ressortissant d’un pays soumis à l’obligation de visa.

Je voyage par avion

Prenez contact avec la compagnie aérienne pour demander si vous pouvez revenir aux Pays-Bas sans permis de séjour. 

Si ce n’est pas le cas, vous avez besoin d’un visa d’entrée qui prouve que vous êtes titulaire d’un permis de séjour et que vous avez l’autorisation de vous trouver aux Pays-Bas, par exemple si le personnel de la compagnie aérienne ou celui chargé du contrôle des frontières vous le demande.  

Où et comment demander un visa d’entrée (information en anglais)

Pour revenir aux Pays-Bas, vous avez besoin d’un visa d’entrée qui prouve que vous êtes titulaire d’un permis de séjour et que vous êtes donc autorisé à vous trouver aux Pays-Bas, par exemple si le personnel de la compagnie aérienne ou celui chargé du contrôle des frontières vous le demande.  

Où et comment demander un visa d’entrée (information en anglais)

Étape 4 : Demandez un nouveau permis de séjour

À votre retour aux Pays-Bas, demandez un nouveau permis de séjour auprès de l’IND.

Demander un nouveau permis de séjour (information en anglais)

Contact

En cas de difficulté, nous vous aiderons volontiers. Contactez-nous (informations en anglais).